  Translation
We provide precise, accurate and high quality translations in any field, of any type of material from English into any language and any language into English. All of our translations are edited and undergo our rigorous Quality Control Process. Most often we deal with the following subject matters: engineering, computers, internet technology, business, marketing, law and many more. These translations can be provided as any type of file.
High Quality Translations
With the popularization of Internet, the translation business has become a very dynamic industry. There are numerous translators and numerous agencies, and therefore numerous ways to have your translation done. However, that is never enough, is it?
There have been debates in the translation community whether translation is art or craft. In many ways, translators can be considered to be artists who can convey the meaning of the original text into their native language.
Newcomers sometimes perceive it as if translation were an exact science. As if all there is to translation is source language and target language, and by simple use of a dictionary one can encode and decode equivalents between the two.
Therefore, all it takes to make a good translator is a person who can speak a second language and possesses a dictionary. Right? Wrong! A good translator has to:
- understand the source language well;
- have experience in the subject matter of the text;
- have an excellent knowledge of the target language, preferably be a native speaker.
In order to produce high quality translations, we hire native speakers only.
And in order to ensure high quality translations, all translations undergo stringent quality control procedures.
Mirara Translations offers services in over 100 languages. We are a full-service agency, providing written translation services, website and software localization services and DTP (desktop publishing) service. Whether your translation project is large or small, we will handle it professionaly from the beginning to even after the end of the translation process.
Please feel free to contact us for translation projects of any volume, in any file format, and in any language.
We will do our best to help you break the language barrier!
|
